Save a tiny bit of RAM by properly marking our device config struct instances const consistently, and also add missing static modifiers to properly isolate config/data for drivers.
* Upstream added an equivalent fuel gauge driver, so namespace our Kconfig symbol and DTS compatible for the MAX17048 driver.
Add driver for MAX17048 fuel gauge for battery reporting.